yuè liang yuán yuán
9 月 亮 圆 圆
tiān shàng yuè liang yuán yòu yuán
天 上 月 亮 圆 又 圆,
zhào zài hǎi li xiàng yù pán
照 在 海 里 像 玉 盘.
yì qún yú er yóu guò lái
一 群 鱼 儿 游 过 来,
yù pán suì chéng liǎng sān piàn
玉 盘 碎 成 两 三 片.
yú er xià de kuài táo kāi
鱼 儿 吓 得 快 逃 开,
yì zhí táo dào yán shí biān
一 直 逃 到 岩 石 边.
huí guò tóu lái kàn yi kàn
回 过 头 来 看 一 看,
yuè liang hái shi yuán yòu yuán
月 亮 还 是 圆 又 圆.
(刘饶民)
____________________________________________________
chéng de kuài zhí shí biān guò hái
成 得 快 直 石 边 过 还
____________________________________________________
